このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
台東区
  • 暮らしのガイド
  • 施設案内
  • 文化・観光情報
  • 区政情報
  • 音声読み上げ・文字拡大
  • Multilingual
  • サイトマップ
サイトメニューここまで

本文ここから

外国の方への熱中症対策

更新:2018年8月10日

外国の方向けに英語表記による熱中症予防リーフレットを配布しています

台東区は日本気象協会が主催する、熱ゼロキャンペーンに今年も参加しています。
2018年は英語で熱中症予防を呼びかけるリーフレットを、浅草文化観光センターや保健所・区内施設で配布しています。

このリーフレットは、熱中症の応急処置法(「涼しい場所に移動する」「体を冷やして体温を下げる」「水分と塩分を補給する」)や、日本での緊急時の連絡方法(119番通報)などを記載しているほか、熱中症の症状や予防対策を紹介する「熱中症ゼロへ」webサイトのURLとQRコードが印刷されています。

<日本気象協会ホームページ>

また、熱中症が身近でない国からの観光客の方にも日本文化に親しみながら、熱中症やその対応策について知ることができるように、リーフレットの一部を切り取って兜(かぶと)の折り紙を楽しめる仕掛けを付け、手に取ってもらえるよう工夫されています。

配布場所

浅草文化観光センター
台東保健所 2階保健サービス課
浅草保健相談センター
台東区役所 観光課
区内スポーツ施設 など

・配布数には限りがあります

環境省作成の英語表記チラシがダウンロードできます

環境省が作成した英語表記の熱中症予防のリーフレットは下記のリンク先からダウンロードできます。

<環境省ホームページ>リーフレットが印刷できます

お問い合わせ

台東保健所 保健サービス課健康推進担当
電話:03-3847-9406

本文ここまで

サブナビゲーションここまで

このページのトップに戻る以下フッターです。

お問い合わせ

台東区役所

〒110-8615 東京都台東区東上野4丁目5番6号 電話:03-5246-1111(代表)
Copyright © Taito City. All rights reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る