「べらぼう 江戸たいとう 大河ドラマ館」来館者１０万人を達成！

　「べらぼう 江戸たいとう 大河ドラマ館」の来館者が、8月27日に10万人を達成しました。
　達成イベントでは、10万人目となった来館者に、台東区大河ドラマ「べらぼう」活用推進協議会の桑山会長から、記念品が贈呈されました。

問合せ 文化振興課大河ドラマ活用推進担当
TEL （5246) 1118

 
期間限定で台東区民は
「べらぼう 江戸たいとう 大河ドラマ館」の入館料が半額に！

　下記期間で開催される「蔦重・北斎ウィーク」では、台東区民だけでなく、都民も一般入館料が半額になります。また、イベント期間中はノベルティのプレゼントがあります（数に限りがあります）。
▷期間　9月27日(土)～10月3日(金)
▷金額　大人400円、小人200円（一般入館料から半額）
▷入館券販売場所　大河ドラマ館 受付窓口（台東区民会館９階）
※受付窓口で都民であることがわかる証明書（マイナンバーカード・運転免許証等）をご提示ください。
▷主催　台東区大河ドラマ「べらぼう」活用推進協議会
詳しくはこちら▶https://www.city.taito.lg.jp/bunka_kanko/bunkasien/torikumi/taigadrama/yukariweek.html

問合せ 文化振興課大河ドラマ活用推進担当
TEL （5246) 1118

 
「蔦屋重三郎ゆかりの地台東区」
マスコットキャラクター
つたいやん

蔦重と江戸文化

 台東
蔦重ゆかりの地

その七

蔦重ゆかりの人物⑤ 山東京伝(さんとうきょうでん)

　江戸の町人で本名を岩瀬醒(いわせさむる)といいます。浮世絵を北尾重政(きたおしげまさ)から学び、北尾政演(きたおまさのぶ)の名で浮世絵師として活躍しました。また、山東京伝(さんとうきょうでん)の名で『江戸生艶気樺焼(えどうまれうわきのかばやき)』などの黄表紙(きびょうし)や、洒落本(しゃれぼん)についても多くの作品を発表し、作家としても成功しましたが、寛政3年（1791）に発表した洒落本三作が寛政の改革の出版統制に触れ、版元の蔦重とともに処罰を受けました。浅草寺の裏手には京伝愛用の机を埋めたという「山東京伝机塚（つくえづか）の碑」があります。　　　　　　　　　　写真：山東京伝机塚の碑（浅草2－3－1）

●『江戸生艶気樺焼』
山東京伝（北尾政演）作・画　天明5年（1785）　蔦屋重三郎出版
　金持ちの一人息子・艶二郎(えんじろう)は、女性にもてて浮名を流したいと、お金を払ってさまざまな手を使いますが、どれも上手くいきません。最後は盗賊に扮(ふん)した父親に懲(こ)らしめられ、ようやく改心したのでした。タイトルは江戸前鰻(うなぎ)の蒲焼きをもじっています。京伝は艶二郎のうぬぼれ強いふるまいと、周囲のしらけた反応を対照的に文と絵で表現しつつ、艶二郎をチャーミングな顔立ちに描くことで、どこか憎めない主人公のお話にしています。艶二郎の特徴的な鼻は「京伝鼻」と呼ばれるようになりました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　写真：『江戸生艶気樺焼』／東京都立図書館蔵

 

問合せ 文化振興課大河ドラマ活用推進担当
TEL （5246）1118

 

第8回 江戸まちたいとう芸楽祭
▶http://www.taitogeirakusai.com/
問合せ 〒110－8615　江戸まちたいとう芸楽祭
実行委員会事務局（台東区役所文化振興課内）
TEL（5246）1328
プログラム名 日時・場所 対象・定員・料金 申込方法・申込締切日 問合せ
❶ 映像制作にチャレンジ！
 日時 10月25日(土)
10：00～11：30
13：00～14：30
15：30～17：00
場所 上野区民館		 対象 小学生（3年生
以上推奨）～中学生
定員 各8人（抽選）		 申込方法 WEB
※詳しくは芸楽祭ホームページをご覧ください。
申込締切 日9月26日(金)		 江戸まちたいとう芸楽祭実行委員会事務局
（台東区役所文化振興課内）
TEL（5246）1328
❷ 演劇連携公演
Onpuma
新作パフォーマンス
「How to Make a Love Song」
 全席自由  区民招待  		 日時 10月28日(火)・29日(水)
13：30、19：00、10月30日(木)10：00
※バリアフリー日本語字幕回・英語字幕回あり。
場所 SOOO dramatic!（下谷1
－11－15 ソレイユ入谷1階）		 料金 3,000円 申込方法 カンフェティホームページ・電話
※詳しくは芸楽祭ホームページをご覧ください。
チケット発売日 9月22日(月)
申込先 カンフェティ
TEL 050（3092）0051		 Onpuma
Eメール
onpuma.info@gmail.com
❸ 演劇連携公演
劇団新人会
「前田昌明追悼公演　かもめ」
 全席自由  区民招待  		 日時 10月29日(水)19：00、
10月30日(木)～11月2日(日)14：00、19：00、11月3日(祝)14：00
場所 上野ストアハウス（北上野1－6－11 NORDビル地下1階）		 料金 5,000円（前売）、5, 500円（当日）、4,000円（高校生以下） 申込方法 WEB、電話、メール
※詳しくは芸楽祭ホームページをご覧ください。		 劇団新人会
TEL 090（9304）3417
Eメール
gekidanshinjinkai@gmail.com

区内在住・
在勤（学）の方を
抽選でご招待！

▷区民招待日時　②5公演のいずれか　③10月31日(金) 19:00、11月1日(土) 14:00、19:00、11月2日(日) 19:00
▷WEB申込み　芸楽祭ホームページより
▷はがき申込み　はがき（各公演1人1枚、記入不備・2枚以上は無効）に公演名・希望の区民招待日時・希望人数（2人まで）・郵便番号・住所・氏名(ふりがな)・電話番号、在勤（学）の場合は勤務先（学校）名・住所を書いて「江戸まちたいとう芸楽祭実行委員会事務局」へ
▷申込締切日　9月26日(金)（必着）※当選の発表は、チケットの発送をもってかえさせていただきます。

 
令和７年は国勢調査の年です　回答をお願いします

　国勢調査は、統計法という法律に基づき、日本に住んでいる全ての人・世帯を対象として行われる国の最も重要な統計調査で、令和7年10月1日(水)を調査期日として全国一斉に実施されます。
　大正9年以降5年ごとに実施されており、今年は22回目です。なお、この調査は統計法により調査対象に報告義務が定められていますので、必ずご回答をお願いします。
　調査結果は、行政施策の立案や研究、教育、経済活動など幅広い分野で活用されます。

▷調査内容　氏名、男女の別、出生の年月、就業状況、従業地・通学地等
▷調査書類配布期間　9月20日(土)～30日(火)
※国勢調査員が各世帯に配布します。
▷回答方法　スマートフォン等からのインターネット回答　または紙の調査票での郵送回答
▷回答期間　10月8日(水)まで（必着）

●個人情報は厳格に保護されます
　調査関係者が、調査に回答した内容を他に漏らしたり､統計以外の目的に使用したりすることは､法律で固く禁じられています。
　インターネット回答中の通信はすべて暗号化され、不正アクセス防止の対策を２４時間行っています。また、記入された調査票は、外部の人の目に触れないように厳重に管理され、集計が終わった後に溶解処理されます。

●「 かたり調査」にご注意ください
　国勢調査を装い、個人情報等を詐取する「かたり調査」にご注意ください。国勢調査では、金銭を要求したり、銀行口座の暗証番号やクレジットカード番号などをきくことはありません。不審な訪問者や、不審な電話・電子メール・ウェブサイトなどがあった場合は、総務課調査統計係へ連絡してください。
　調査員は、その身分を証明する「調査員証」を携帯しています。
総務省統計局ホームページ▶https://www.kokusei2025.go.jp/

問合せ 台東区国勢調査コールセンター
（9月20日(土)～10月27日(月) 9：00～19：00
※土・日曜日・祝日は17：00まで。）
TEL 0570（045）861　		 総務課調査統計係
TEL（5246）1374

 
区の世帯と人口 【8月1日現在】
※住民基本台帳による		    世帯数  138,678世帯（前月比+216世帯）  人口  217,446人（前月比+306人）

【人権身の上相談】
人権に関する悩み事や困り事がありましたら気軽にご相談ください。個人の秘密は固く守ります。　
▷日時　第4木曜日13：00～16：00　▷対象　区内在住か在勤（学）の方　
▷相談員　人権擁護委員　▷場所　くらしの相談課区民相談室（区役所１階）
問合せ 人権・多様性推進課
TEL （5246）1116