このページの先頭です
このページの本文へ移動

(仮称)朝倉彫塑館通りふれあい広場の愛称が「谷中ひだまりぽけっと」に決定しました!

ページID:549696358

更新日:2026年3月27日

「谷中五丁目遺贈地(谷中五丁目9番2号)」は「(仮称)朝倉彫塑館通りふれあい広場」として整備を予定しています!

令和9年3月にオープンする予定の(仮称)朝倉彫塑館通りふれあい広場の愛称投票について、皆さんからの投票の結果、最優秀作品(愛称)が「谷中ひだまりぽけっと」に決定しました!
ご協力いただきありがとうございました。

多くの方に親しまれる施設を目指し、運営開始に向けて今後も情報を発信していきます。
今後の情報発信は以下のページをご参照ください。


イメージ図

投票結果

投票数:233票
最優秀作品(愛称):谷中ひだまりぽけっと(110票)
優秀作品:谷中縁庭(60票)、はつね こうの広場(45票)、みんなの庭(18票)
愛称名 愛称名ふりがな 愛称に込めた思いやコンセプト 投票数
谷中ひだまりぽけっと やなかひだまりぽけっと 地域の歴史、場所の特性、そして未来への願いを込めた3つのポイントです。

1.谷中の中にポケットのような空間
普段からこの遺贈地の前を通ります。また谷中周辺は人気の散歩の観光地として知られています。朝倉彫塑館通りの中にふと現れるこの空間は日当たりがよく、谷中の代表する猫が一番心地よい場所を見つけるように、誰もが自然と足が向く場所になって欲しいという願いを込めました。
2.遺贈者の想いをどれだけ伝えることができるか
私は遺贈者の方を知りません。ですが、台東区に寄贈され、この場所で開催されたイベントに参加したときに、地域の人たちの温かさを感じました。「ひだまり」には空が広い谷中をイメージさせつつ、お年寄りから子供まで、誰もが包み込まれるような安心感をイメージしています。
3.世代を超えて呼びやすい響き
「ひだまり」も「ぽけっと」も、小さなお子さんでも意味がわかりやすく、お年寄りにとっても親しみのある優しい日本語です。「ひだまり」でも十分に谷中を表すことができますが、「谷中」を入れることで、地域としてアピール力を増すことができると思います。
110票
谷中縁庭 やなかえんてい 谷中という地域の中で、人と人の『縁』を育む『庭』のようなくつろげる空間になって欲しい。
住民同士、来訪者同士が自然に出会い、つながり、心地よい時間を共有する場所になって欲しい。

「谷中」…谷中という地名は、ある種のブランドであり、地名そのものが風情や文化的背景を感じることができる。
「縁」…「ご縁」という日本人が大切にしている人間関係の温かさと奥深さ。偶然の出会いから生まれる関係の大切さを感じることができる。
「庭」…家族や友人が集う、くつろぎの空間。オープンでありながら、心地よい距離感をイメージすることができる。
60票
はつね こうの広場 はつね こうのひろば 貴重なこの広場をずっと大切に、谷中の憩いの場となるよう遺贈者の方のお名前を記しました
感謝の気持ちを忘れず、遺贈者の方にも見守って頂けたらという気持ちを込めて
45票
みんなの庭 みんなのにわ 誰でも訪れることのできるみんなのお庭として親しまれますように。また、みんなが自分のお庭と思って積極的に野菜作りなど、広場のイベントに関わるようになればいいなと思い、提案させていただきます。 18票

(仮称)朝倉彫塑館通りふれあい広場とは

(仮称)朝倉彫塑館通りふれあい広場は、地域の魅力向上や活性化を目的として、地域住民や来街者が集い訪れたくなる場所となるよう整備を進めている施設です。
この広場は、プロポーザル方式により選定された運営事業者の提案をもとに、以下のような整備を実施する予定です。

・地域住民や来街者が集う憩い・ふれあいの広場として整備します。
・広場の一画には皆さんと一緒に野菜や草花を育てる「コミュニティファーム」を整備し、地域の生ごみや落ち葉等の資源を堆肥や土壌として活用していきます。
・防火水槽を地下に埋設し、防災性の向上を図ります。

詳細は以下からご確認ください。
なお、掲載内容は現時点の整備予定の例であり、変更となる可能性がございます。

愛称投票 ※終了しました。

愛称候補作品

・はつね こうの広場
・みんなの庭
・谷中縁庭
・谷中ひだまりぽけっと

投票資格・投票方法

区内在住・在勤・在学の方
※1人1点まで投票可能
※自身の応募作品への投票は無効

投票期間

令和8年1月30日 金曜日 から 2月26日 木曜日 ※必着

記念品(抽選で100名様に以下の記念品をセットでプレゼント)

(1)朝倉彫塑館ミュージアムグッズセット
(2)台東区内文化施設「5館共通入館券」2枚


5館共通入館券

【参考】愛称投票チラシ

【谷中地域在住・在勤・在学の方対象】愛称選定ワークショップ ※終了しました。

日時  令和8年1月10日 土曜日 10時から12時
場所  谷中区民館 第1・2集会室
参加者 10名
内容  (仮称)朝倉彫塑館通りふれあい広場の公募した愛称について、区の整備内容や運営事業者の提案を踏まえ
    ながら、地域の方と一緒に愛称候補を考えました。

愛称募集 ※終了しました。

応募資格・応募方法

区内在住・在勤・在学の方 ※1人1点まで応募可能

募集期間

令和7年12月10日 水曜日 から 令和8年1月5日 月曜日 ※必着

最優秀作品賞(1名) 全国共通図書カード 10,000円分
優秀作品賞(2名)  全国共通図書カード  5,000円分
※複数の方が同じ愛称を応募して受賞した場合は、抽選により受賞者を決定します。

募集要項

【参考】愛称募集チラシ

応募作品数

106作品

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DCAdobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

お問い合わせ

地域整備第三課(区役所5階7番)

〒110-8615
東京都台東区東上野4丁目5番6号

電話:03-5246-1365

ファクス:03-5246-1359

本文ここまで

サブナビゲーションここまで